주간동아 323

2002.02.28

정동사와 연결사, 그 끈끈한 관계

  • 송순호

    입력2004-11-01 14:44:00

  • 글자크기 설정 닫기
    정동사와 연결사, 그 끈끈한 관계
    “우리, 진도 너무 빠른 것 아닌가요?”

    요즘 젊은 커플 사이에서는 거의 들어보기 힘든 질문이 아닐까. 물어보기 1번 틀을 사용하면 아주 간단하다.

    “Don’t you think that you go too far too quickly?”

    연애와 마찬가지로 영어를 공부할 때도 속도 위반은 바람직하지 않다. 그렇지만 제한된 지면의 한계 때문에 정조준 영어는 가끔 속도 위반을 하는 경우도 있다.

    대답하기 제3틀부터는 문장이 길어진다. 그런 만큼 다양한 표현도 가능하다.



    정동사가 2개 나오면 반드시 연결사(여러분이 접속사라고 알고있는)가 1개 있어야 한다는 점을 명심해야 한다. 마찬가지로 정동사가 3개면 연결사는 반드시 2개가 있어야 한다. 영어가 점차 어려워진다고 할 수 있다.

    제3틀의 형태는 대답하기 제2틀 (연) 대답하기 제2틀

    이때 연결사의 종류에 따라 동급연결사(등위접속사)와 주종연결사(종속접속사)로 구분할 수 있다. 동급연결사에는 ‘and, but, or, yet’이 있고 연결되는 정동사의 수준이 같다. 주종연결사에는 that(~란 것을), because/for(~하기 때문에), as(~하면서), while(~하는 동안), now that(~때문에) 등이 있다. 연결사 안에 있는 정동사가 밖에 있는 정동사보다 무게가 떨어진다.

    문장을 통해 주종연결사에 대해 연습해 보자.

    예 6-1) 그는 한국팀이 폴란드팀을 이길 것이라고 장담했다.

    예 6-2) 사람들은 공격이 최상의 방어라고 말하지만, 사실 그것이 축구경기에서 얼마나 비현실적인지 모른다. (프랑스 월드컵에서 네덜란드에 5대 0으로 질 때를 생각해 보라)

    예 6-3) 왜 한국팀이 월드컵에서 한번도 승리하지 못했는지 이해할 수 있었다.

    예 6-4) 그가 정조준 영어(Pass English)를 통해 영어를 공부하기로 약속했지만 아무도 그를 믿지 않는다.

    예 6-5) 그는 정조준 영어로 충분히 공부했기 때문에 이번 승진 시험엔 자신이 있다.

    정답을 가린 후 문제를 풀어보자. 그런 다음 아래 정답과 철저히 비교, 분석해 본다.

    6-1) He guaranteed that Korean team would win over Poland team.

    6-2) People say that offence is the best defence, but they don’t know how unrealistic it is in the soccer game.

    6-3) I could understand why Korean national team have not won even one game in World Cup matches.

    6-4) He promised that he would study English with Pass English, but nobody would believe him.

    6-5) He is confident about this coming promotion test because he’s studied English enough with Pass English.



    댓글 0
    닫기