주간동아 1565호

..

과거 유럽에서 빵은 권력의 상징

[술기로운 미식사] 영어 단어 ‘로드(lord)’는 ‘빵을 지키는 자’라는 뜻에서 유래

  • 명욱 주류문화칼럼니스트

    입력2026-11-23 07:00:02

  • 글자크기 설정 닫기
    칸막이벽 하나를 사이에 두고 빵집과 양조장이 함께 있는 고대 이집트 메케트레 무덤의 목각 모형. 기원전 1981~1975년 무렵 제작됐다. 메트로폴리탄 미술관 제공

    칸막이벽 하나를 사이에 두고 빵집과 양조장이 함께 있는 고대 이집트 메케트레 무덤의 목각 모형. 기원전 1981~1975년 무렵 제작됐다. 메트로폴리탄 미술관 제공

    찬바람이 불기 시작할 때 빵집은 바빠진다. 진열대에 크리스마스 케이크 예약 안내가 붙는 12월이면 빵집은 1년 중 가장 큰 대목을 맞는다. 지금 우리에게 겨울은 빵이 가장 풍성한 계절이라고 할 수 있다.

    옛사람에게 겨울은 반대로 빵이 가장 귀한 계절이었다. 그해 농사를 망치면 춥고 배고픈 겨울이 그대로 시작됐다. 우리 조상에게 가장 배고픈 때가 봄 보릿고개였다면, 밀의 땅 유럽에서는 흉년 뒤에 오는 겨울이 그랬다.

    ‘레이디(lady)’ 어원은 ‘빵 반죽을 빚는 자’

    그 굶주림이 때로는 역사를 바꿨다. 1788년 프랑스는 흉작을 겪은 데다 혹독한 겨울까지 맞았고, 이듬해 빵값이 치솟았다. 그해 여름 프랑스 대혁명이 일어났다. 같은 해 10월, 더는 버틸 수 없었던 파리 시장의 여성들은 베르사유 궁전까지 걸어가 루이 16세 일가를 파리로 데려왔다. 베르사유 행진이다. 파리로 돌아오던 군중은 왕과 왕비, 어린 왕세자를 두고 “빵집 주인과 안주인, 빵집 꼬마를 데려왔다!”고 외쳤다고 전해진다. 

    왜 하필 왕의 가족을 빵집 사람들에 빗댔을까. 여기에는 2가지 뜻이 담겨 있다. 하나는 왕실을 향한 비아냥거림이고, 다른 하나는 유럽에서는 본래 빵을 지키고 나눠 주는 사람이 윗사람이라는 오랜 관념에 뿌리를 둔다. 이 관념은 영어 단어에도 남아 있다. 주인이나 영주를 뜻하는 ‘로드(lord)’는 고대 영어로 ‘빵을 지키는 자’라는 말에서 왔다. 귀부인을 뜻하는 ‘레이디(lady)’의 어원은 ‘빵 반죽을 빚는 자’다. 프랑스 봉건 영주는 마을의 방앗간과 화덕을 독차지했다. 농민은 영주의 방앗간에서만 곡식을 빻고 영주의 화덕에서만 빵을 구울 수 있었으며, 그때마다 이용료를 내야 했다. 빵을 쥔 자가 곧 지배자였던 셈이다. 

    오늘 우리가 빵집에서 집어 드는 빵은 대개 폭신하다. 하지만 처음부터 그랬던 것은 아니다. 구운 빵의 흔적은 요르단 북동부 슈바이카 유적에서 처음 발견됐다. 다만 약 1만4000년 전 빵은 지금 우리가 아는 빵과 거리가 멀었다. 곡식 가루를 물에 개어 뜨거운 돌에 구운 것이라 납작하고 단단했다. 오늘날로 치면 빵보다 딱딱한 크래커나 비스킷에 가깝다.



    이 딱딱한 반죽을 폭신하게 바꾼 것이 효모다. 효모는 당분을 먹고 알코올과 이산화탄소를 내놓는 미생물이다. 이때 나온 이산화탄소가 반죽 속에 갇히면서 빵이 부풀어 오른다. 효모가 내쉰 숨이 빵을 폭신하게 만드는 것이다. 술이 익는 원리도 이와 같다. 그런데 왜 빵에서는 술맛이 나지 않을까. 오븐에서 굽는 동안 알코올이 대부분 날아가기 때문이다. 

    폭신한 빵이 본격적으로 자리 잡은 곳은 고대 이집트다. 흥미롭게도 이집트 빵집은 맥주 양조장과 한 지붕 아래 있었다. 약 4000년 전 이집트 고관 메케트레의 무덤에서 나온 작은 목각 모형이 이를 보여준다. 한 건물 안에서 한쪽은 곡식을 빻아 반죽을 하고, 다른 쪽은 맥주를 걸렀다.

    유럽에서도 마찬가지였다. 로마의 박물학자 대(大)플리니우스는 ‘박물지’에 이렇게 적었다. 지금의 프랑스 일대인 갈리아와 이베리아반도의 히스파니아 사람들은 맥주 거품으로 반죽을 부풀려서 다른 지역 사람들보다 가벼운 빵을 먹는다는 것이다. 다만 거품 속 효모가 그 일을 한다는 사실은 19세기 프랑스 미생물학자 루이 파스퇴르가 밝혀내기 전까지 경험으로만 알려져 있었다.

    그렇다면 반죽에 와인이나 위스키를 부어도 빵이 부풀까. 그렇지 않다. 빵을 부풀리는 것은 술 자체가 아니라 술 속에 살아 있는 효모이기 때문이다.

    와인에는 대개 아황산(亞黃酸)이 들어 있다. 와인이 상하거나 병 속에서 다시 발효되지 않도록 넣는 보존료다. 게다가 병에 담기 전 여과를 거치기 때문에 효모가 대부분 걸러진다. 흔히 사 마시는 청주와 맥주도 마찬가지다. 맛이 변하지 않도록 거르거나 열로 살균해 살아 있는 효모가 거의 없다. 위스키는 처음부터 가망이 없다. 증류를 거친 데다 알코올 도수가 40도를 넘는다. 효모는 아무리 강해도 도수가 20도 안팎에 이르면 스스로 만든 알코올에 지쳐 활동을 멈추거나 죽는다.

    빵을 부풀리는 건 효모 

    그래서 술빵을 찔 때는 생막걸리를 쓴다. 살균하지 않아 효모가 살아 있는 술이다. 술빵에서 막걸리 향이 진하게 나는 것도 오븐에 굽지 않고 찌기 때문이다. 같은 반죽이라도 오븐에 구우면 높은 열에 막걸리 향이 상당 부분 날아간다. 막걸리로 반죽을 부풀려 찐 증편(蒸䭏), 이른바 기정떡도 같은 원리다. 이집트에 빵집과 양조장이 한 지붕 아래 있었다면, 우리에게는 떡과 술이 한 시루 안에 있었던 셈이다.

    빵은 곧 사회를 움직이는 힘이 됐다. 이집트와 메소포타미아에서는 빵을 나눠 주는 자가 곧 권력을 쥐었다. 빵과 맥주가 곧 품삯이었으니 피라미드도 빵과 맥주로 쌓은 셈이다. 로마 풍자시인 유베날리스는 공짜 곡식과 구경거리에 길들여진 시민들을 두고 ‘빵과 서커스’라고 비꼬았다. 3세기 후반부터 로마는 아예 곡식 대신 구운 빵을 시민에게 나눠 주었다. 5세기 들어 반달족이 로마의 곡창이던 북아프리카를 차지하자 빵 배급이 흔들렸고, 얼마 뒤 서로마 제국도 무너졌다.

    빵은 신앙과 말에도 스며들었다. 기독교에서 빵은 그리스도의 몸, 포도주는 그 피가 됐다. 유대인은 해마다 유월절이면 부풀지 않은 납작한 빵 무교병(無酵餠)을 먹는다. 조상들이 이집트를 급히 탈출하느라 반죽이 부풀 때까지 기다릴 틈이 없었던 일을 기억하기 위해서다. 영어 ‘컴패니언(companion)’은 빵(panis)을 함께(com) 나누는 사람이라는 뜻이다. 

    이렇듯 빵은 품삯이 돼 도시를 먹여 살렸고, 빵이 떨어지면 왕좌가 흔들렸다. 그리고 오랫동안 사람과 사람 사이를 이어 왔다. 올 연말, 빵을 나눠 먹으며 서로의 컴패니언이 돼보는 것은 어떨까. 

    명욱 칼럼니스트는… 주류 인문학 및 트렌드 연구가. 숙명여대 미식문화 최고위과정 주임교수를 거쳐 세종사이버대 바리스타&소믈리에학과 겸임교수로 재직 중이다. 저서로는 ‘젊은 베르테르의 술품’과 ‘말술남녀’가 있다. 최근 술을 통해 역사와 트렌드를 바라보는 ‘술기로운 세계사’와 ‘왕과 술의 세계사’를 출간했다.

    댓글 0개
    닫기